Proteam ProGuard Front Mount Squeegee Manuel d'utilisateur

107185Compatible with ProGuard™ 15 and ProGuard™ 20FRONT MOUNT SQUEEGEE

BaRREdORa dE GOMa dE MONTajE dElaNTEROContenido de la caja de cartón 3Ensamblaje 3-5Piezas de repuesto 6Garantía 8English 1Français 17

 • Ensamblaje de la barredora de goma (1)• Placa de pivo

 Release Pedal Wheels Removed for ClarityPedal LatchMounting BracketSqueegee Pivot PlateFig

 MouBrac Bo t ock utFigura G10. Levante la parte delantera de la placa de pivote y desli

1 833532 Ensamblaje de la barredora de goma 1 2 833523 Ensamblaje de la placa de pivote de la barredora de goma 1 3 833542 Pomo de m

 

LAS PIEZAS Y ACCESORIOS PROTEAM SE LE PROVEEN A USTED “TAL Y COMO ESTÁN”, SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE.

107185Compatible avec ProGuard™ 15 et ProGuard™ 20RACLOIR À MONTAGE À L’AVANT

RaClOIR À MONTaGE À l’aVaNTContenu du carton 3Assemblage 3-5Pièces de rechange 6Garantie 8English 1Español 9Déballez

 • Ensemble de racloir (1)• Plaque de pivotement du racloir (2)• Boutons oval

FRONT MOUNT SQUEEGEECarton Contents 3Assembly 3-5Repair Parts 6Warranty 8Español 9Français 17Carefully unpack and ins

 Release Pedal Wheels Removed for ClarityPedal LatchMounting BracketSqueegee Pivot PlateFigure C3. P

 MouBrac Bo t ock utFigure G10. Soulevez la partie avant de la plaque pivotante et faites glisser

1 833532 Ensemble de racloir 1 2 833523 Ensemble de plaque de pivotement du racloir 1 3 833542 Bouton ovale à main (jeu de 2) 1 4 8

 

LES COMPOSANTS ET LES ACCESSOIRES PROTEAM VOUS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », SANS GARANTIE D’AUCUN TYPE. PRO TEAM REJ

 • Squeegee Assembly (1)• Squeegee Pivot Plate (2)• Oval Hand Knobs (set of 2) (3)• Hose (4)•

 Release Pedal Wheels Removed for ClarityPedal LatchMounting BracketSqueegee Pivot Plate3. Place the squeegee pi

 MouBrac Bo t ock utFigure G10. Lift up on the front of the pivot plate and slide the 3/8” bolt through the mo

 1 833532 Squeegee Assembly 1 2 833523 Squeegee Pivot Plate Assembly 1 3 833542 Oval Hand Knob (set of 2) 1 4 833442-1 H

 

THE PROTEAM PARTS AND ACCESSORIES ARE PROVIDED TO YOU “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. PRO TEAM EXPRESSLY DISC

107185Compatible con la ProGuard™ 15 y la ProGuard™ 20BARREDORA DE GOMA DE MONTAJE DELANTERO